Dear husband,
I’m writing this to you while you are away on a business trip. You left this morning and I caught myself watching you put the last things in your luggage. I was standing there in my pyjamas, trying to calm the baby down, while our eldest one was playing/screaming (that goes together for toddlers) in the background.
Dear husband, at that moment, I was jealous. I was jealous of you looking so smart in your suit while I knew that I would yet again struggle to take a shower or even brush my hair.
Don’t get me wrong. I don’t want to have your life. I know how hard it is to juggle family and your demanding job. I am thankful and happy to be able to stay with the kids for now.
But, dear husband, sometimes it is hard. It is hard when days become nights and nights become days. It is hard when pregnancy clothes are too big and normal clothes to small, when, instead of your body, you only see bruises and scars, and dark circles under the eyes when you look in the mirror. It is hard when you have not really been out for the last two years and know that you won’t be out much for the coming months neither. It is hard to put the kids first all the time, to nourish them every day, literally and figuratively.
My dear husband, I am not complaining. And I am not asking for solutions nor would I want to change my life for anything in the world. I just want you to hear me. I want you to see me. That’s all. There is nothing more I’m asking you to do.
I want you to see me, see us the way we used to be, not so long ago. You have always been proud of me, of what I accomplished at work. Of how I fought for my goals and got things done.
Dressed in my pyjamas and some dried tears, I sometimes doubt that you still see me that way.
But here I am. I am still there. Fighting for my goals harder than ever before. Fighting to keep the kids alive. To keep them healthy. To keep them happy and entertained. Fighting to raise human beings who care. Who love. Who challenge. Who are curious and have goals themselves.
Dear husband, I just want you to know that I am happy. That I am exactly where I want to be. Through my current exhaustion and complaints, through my tears and fears, I want you to see my smile and happiness.
Cause this is what being a mum is like: it is tears and exhaustion. It is loneliness and longing for some alone time. It is chaos, fears and guilt. Lots of guilt. It is some jealousy and doubts.
Sometimes.
But above all, it is happiness. A happiness you can’t compare with anything else. A happiness that nothing or nobody else can give you. A happiness that fulfils you.
Every day.
Being a mum is living all these contradictions at the same time. Every day. That’s what it is.
Dear husband, I am sorry for some words that have been exchanged and should not have been. And for some that should have but have been left unspoken.
I don’t ask you to understand. I don’t ask you to feel the way I do or find solutions.
I just want you to hear me.
I want you to see me.
That is all.
(To my dear husband. I love you.)
Hi there! I’m Tani De Gregorio. The one behind this little blog. ‘Our big Dubai adventure’ started about three years ago when I quit my job in a multinational in Switzerland to follow my husband to sunny Dubai where we are living now with our two little munchkins, Luca (3) and Maëva (nearly 2).
This blog is not about the glamorous life of an expat wife. There’s just too many baby wipes and too few high heels in my life for that.
Instead, it’s about our daily adventures in the sandpit. About motherhood away from home. It’s about the kids. About fun things for them to do. Things you might not have heard of otherwise. It’s about workshops. And cool places to explore. In this amazing city we call home. At least for a little while…

No label. Except stay-at-home mum
999
20 Signs that you're a mum of two (and a bit tired)
998
I'm sorry (letter to my oldest one)
997


LEAVE A REPLY
Business Trips always make you feel some kind of way, don’t they! I can’t imagine how challenging it must feel in the first few weeks after giving birth though, but this is such a beautifully written post. Your writing since Maeva’s birth is raw, emotional, and I absolutely LOVE it! Please keep writing!!
Those first few months after the baby can make you feel so vulnerable. And no matter how hard they try, husbands can’t quite empathize with that feeling. Great post!
Thanks, Tarana. That’s true. Although he tries